Cultura en la calle Escritores y lectores se encuentran en los museos porteños
El poeta Fabián Casas abrió el programa de encuentros en el jardín del museo Larreta "A la poesía no se la define, se la reconoce", dijo Fabián Casas, el escritor invitado a inaugurar el ciclo Letras y Museos de diálogos entre el público y jóvenes escritores, que tendrá lugar todos los miércoles de verano. En el jardín del museo Larreta, "entre árboles", como explicó el ministro de Cultura de la ciudad, Hernán Lombardi, el público fue testigo de la reflexión de Casas, poeta en constante búsqueda de inspiración. Con anécdotas sobre Rita, su perra que cava pozos "con todo el corazón de la especie", sus lágrimas frente a su equipo de fútbol y su amigo de la infancia japonés, el poeta compartió con un centenar de curiosos, de todas edades, la originalidad de su visión poética. "Si intentás definir la poesía, la matás en su reverberancia", explicó Casas mientras dialogaba con la periodista Gabriela Rádice debajo de las ramas del Ginkgo biloba, árbol inmenso que domina el jardín laberíntico del Larreta. Inspiración informal Casas escribe en un estado permanente de incertidumbre, trabaja "dentro del error" y odia las iniciativas comerciales que le proponen las editoriales, dijo. Impensable encontrarlo en la playa, participando en el verano de los escritores. Sin embargo, aceptó ser parte de Cultura Para Respirar, el programa de actividades de verano del gobierno porteño, en esta iniciativa puntual, que le pareció "una charla distendida", comentó a LA NACION al terminar el dialogo. Dos jóvenes escritores aprovecharon el final de la charla para acercarse a Casas a pedirle ayuda y consejos para sus propios trabajos en germinación. "Yo soy más lector que escritor", dijo Casas, que aconsejó a los jóvenes leer Ana Karenina, de León Tolstoi, antes de decidir dedicar su vida a la literatura. Lombardi, que inauguró la charla, subrayó la necesidad de dar lugar a la nueva literatura argentina. Además, dijo que Letras y Museos intenta enfatizar el rol de los museos en los barrios. Todos los miércoles del verano, a las 19.30, el ciclo irá de museo en museo con distintos escritores. Fabián Casas creció en el barrio de Boedo y cuando intenta reencontrarse con sus raíces llama por teléfono a la casa donde nació. Los nuevos dueños ya se habituaron a las llamadas recibidas a veces en medio de la noche, impulso de la nostalgia. La inspiración poética de Casas funciona así, "escuchando lo que dice la gente", utilizando cada imagen cotidiana como un detonador de sus narraciones, contó. Un solo pedido dirigido al escritor de parte de la gente presente: más visibilidad y diálogos con el público, sobre todo con los más jóvenes. Para agendar los próximos diálogos El próximo miércoles, Letras y Museos se mudará al Museo José Hernández, con Romina Paula. El primer miércoles de febrero, Esteban Schmidt hablará en el Museo Saavedra, y el 11 de febrero el encuentro con Juan Terranova será en la Dirección General de Museos (ex Cervecería Munich), siempre a las 19.30. Saskia Rothschild 03:19 p.m. 23/01/2009
Anterior |||
"El Teatro Colón va a estar abierto en 2010"
	Luego de la renuncia de Horacio Sanguinetti a la Dirección del tradicional centro cultural, el jefe de Gobierno, Mauricio Macri, ratificó que las obras continuarán como estaban previstas “Me sorprendió la renuncia de Sanguinetti. Estábamos trabajando para recuperar el teatro y quiero ratificar el compromiso de este Gobierno de que el Colón va a
estar abierto el año que viene. Las obras están en marcha y van a continuar”, dijo Macri, al participar de un acto en las nuevas playas artificiales de la Ciudad. Al ser consultado sobre el reclamo de los trabajadores del Teatros, quienes temen ser despedidos en los próximos días, el funcionario dijo: “El personal es empleado de la Ciudad y nunca va a quedar en la calle. El Teatro tiene que estar al servicio de los vecinos y no de grupitos que se quieren adueñar”. Esta tarde, se renovó la polémica en torno al Colón luego de la salida sorpresiva del ex rector del Nacional Buenos Aires, quien alegó problemas personales. Por caso, Carrió y Alfonso Prat Gay se reunieron con trabajadores del Teatro Colón. Tras el encuentro, la titular de la CC dijo que "la Ciudad tiene que tomar una decisión del sentido que tiene que tener el Colón: si será un espacio frívolo o va a ser el gran coliseo que siempre fue". "Macri no le da sentido al patrimonio histórico. Hay que preservar, restaurar y respetar el patrimonio histórico y a los trabajadores como solución para el Teatro Colón", manifestó la dirigente. En la reunión estuvieron presentes además la titular de la Comisión de Cultura y preservación del Patrimonio de la Legislatura porteña, Teresa de Anchorena y el diputado de la Ciudad Enrique Olivera. Los trabajadores le pidieron a los dirigentes de la Coalición Cívica que le pidan al Jefe de Gobierno que les permita el ingreso al Teatro Colón y que los acompañen a entrar a lo que Carrió propuso darle quince días a Macri para que los deje entrar y si no se los permite "toda la oposición va a venir a pedir el ingreso".
Anterior |||

Buceador de palabras inmunes al paso del tiempo, el entrerriano volvió a Buenos Aires ya no como el poeta de culto cuya obra llegaba con cuenta gota desde París, donde vive desde 1961, sino para recibir el reconocimiento que se merece en su propia tierra.

Un reconocimiento que el poeta de ojos claros comenzó a palpar en su viaje anterior, coincidiendo con la edición de "Maizal del Gregoriano" y "Diario de Eleusis" (Adriana Hidalgo).

La excusa fue la presentación por el mismo sello de "Poesía reunida", que incluye además de los dos libros de poemas nombrados "Cartas para que la alegría", "Iguana, iguana", "Diario del fumigador de guardia", "El hombre de Luxemburgo", "Apuntes para una reencarnación", "Libro de las mariposas" y el inédito "Estaciones en el día 25 de junio de 1966".

Calveyra siempre escribió en castellano, y aunque la mayoría de sus libros aparecieron primero en francés, los originales iban en la lengua que aprendió en su pueblo entrerriano, Mansilla, en pleno campo, donde pasó su infancia.

"El día 25 de junio de 1966, mientras me paseaba (en francés) con amigos a la orilla del lago de Ginebra, alguien que no conocíamos, que apenas vimos, se acercó a nosotros y sin detenerse casi dejó caer la palabra castellana lago", dice la única nota escrita al margen en su poemario inédito, casi como una declaración de principios.

"Alrededor del otoño/el lago,/ agranda hacia la grieta/ sonda el vertiginoso/el precursor del trébol/aquí se mira/ flecha por dentro/ agua/hacia otra lengua/(viaje)/divinidades chicas....", escribe el poeta.

-En esta obra la poesía adquiere un ritmo más concentrado ¿esta de acuerdo con esta percepción?

-Sí es un opus diferente al resto y tengo que respetar eso porque me paso sólo con ’Cartas...’ ("un día los argentinos le van a agradecer por ese libro", le dijo Gelman a mi mujer), lo demás es cursivo, mucho más ortodoxo. No se si se va a volver a producir.

-Sus libros de poesía han ido apareciendo aquí poco a poco y con este volumen es como tener una idea de conjunto, como divisar un fuera de campo que está siempre presente en su escritura...

-Sí lo que está ahí pero no se ve, no se dice, esa es la poesía. Pablo Gianera (uno de los editores de "Poesía reunida" junto a Daniel Samoilovich) dijo la otra noche lo mismo en la presentación del libro: que la Humoresca de Schumann tenía tres pentagramas y el del medio no se tocaba, pero ahí estaba todo concentrado como en la poesía.

-¿Cómo es su trabajo cotidiano?

-Creo que trabajo siempre, siempre estoy dando vueltas alrededor de mi pieza por si algo pasara, prefiero estar ahí que comiendo con gente, prefiero estar de guardia. Escribo a mano pero después lo paso en una computadora.

-¿Corrige mucho?

-A veces no, aunque depende, hay textos que se hicieron y ya estaban más o menos. Siempre hay comas que arreglar. Hubo muchas versiones de que yo no estaba contento nunca...

-Si no encuentro la palabra, no estoy cómodo. No puede ser un semi encuentro, tiene que ser un encuentro. Una semi verdad no, en poesía no me interesa. A otra cosa, leer el diario.

-Hay textos que le llevan su tiempo...

-Sí, "Maizal del gregoriano" comenzó con una nota escrita en la abadía de Solesmes donde había estado después de la muerte de mi madre. Pasaron años y estaba viva esa nota. Ahí salió. Yo lo quiero porque es como muy polifónico, en el fondo escucho los mensajes del campo de Entre Ríos, cuando era chico. De eso no salgo.

-¿Qué hace para que sus palabras vuelvan al presente todo lo que dicen?

-Yo no puedo saber en francés cuando una palabra está justa. En castellano solo puedo saber cuando la temperatura de una palabra está dada. Calentarlas, que no sean palabras que uno encuentra en la calle. Aislarlas para que uno pueda leerlas y salir del tiempo.

-Cuándo escribe de su infancia no aparece la nostalgia...

No, es presente. Vivo con eso. En cualquier lugar del mundo prendo una luz de noche en una pieza y está Entre Ríos y esta mi casa en el campo, mis lugares más queridos.

Estuve en Mansilla la semana pasada. Todo al borde, una vez en la vida se puede hacer pero dos no. Fue durísimo. Un muchacho me escribió si yo podía hacer un taller en la escuela de Mansilla, después de pensarlo le dije que sí pero con la intervención de la escuela de campo donde yo había nacido. Mi madre había sido la fundadora, la directora, la persona que me enseñó a leer.

Las dos escuelas hicieron cada una su homenaje. Pase por el campo a la tarde y después fui para el pueblo. En el campo había gente que conocí... Había una muchacha que yo había visto, pero ya era una viejita. Familias que con el peronismo se fueron a trabajar a las fábricas. Pasaron muchos años. El tiempo tiene su trayectoria propia.

- ¿Es un ejercicio a tiempo completo esto de ser poeta?

Es un trabajo muy duro, pero muy duro. No valía la pena ensayar ser poeta -para hablar mal y pronto-, corriendo las calles para encontrar el sustento. Todo esta hecho para que uno se diluya, haga cualquier cosa, hable de bueyes perdidos. Toda la vida está para que el ser personal no exista. Y la gente más querida te lleva a eso. Hay que hacer un esfuerzo contracorriente muy grande.
Anterior |||

--------------------------------------------------------------------------------

El David de Miguel Angel, otra vez en peligro

El ejemplo perfecto de belleza renacentista y uno de los monumentos más visitados de Florencia, vuelve a correr peligro porque se reabrieron las grietas cerradas hace apenas cuatro años.

La responsabilidad es tanto de los turistas que llenan a toda hora la Galería de la Academia donde se encuentra la monumental estatua, como de las enormes dimensiones del mármol único en que está esculpida y la escasa calidad de la piedra, inusual en el caso de Miguel Angel, quien viajaba personalmente a Carrara para elegir el material más adecuado.

En ocasión del cuarto centenario de la inauguración de la estatua, celebrado en 2004, el David recibió una cuidadosa restauración durante la cual se rellenaron con estuco algunas grietas que en su momento alarmaron a la dirección de la Galería, según informa la agencia de noticias italiana ANSA.

Pero en el último año estos rellenos se reabrieron uno a uno y hoy se piensa en una restauración más cuidadosa y a fondo, con el agregado de un aislador sísmico.
Anterior |||

--------------------------------------------------------------------------------

El mayor encuentro cultural de la zona sur del país, que se llevó a cabo en esa ciudad, culminó este fin de semana cuando se espera un aluvión de visitantes por la presencia del conductor Lalo Mir y del escritor Juan Sasturain.

En la quinta edición de la feria, que se realiza en el ex corralón de la ciudad, ubicado en Brentana 571, Marina García Barros, una de las organizadoras, comentó que "estamos muy contentos con la repercusión que tuvo este año la feria".

"Si bien no tenemos cifras aún de la cantidad de visitantes, estimamos que el primer fin de semana pasaron por el lugar unas ocho mil personas", precisó. "Creemos que este último fin de semana vamos a batir record porque tenemos dos invitados especiales para la ciudad: Lalo Mir y Juan Sasturain", confirmó la organizadora de la feria que está auspiciada por la Dirección General de Cultura de la municipalidad de Cipolletti.

Mir, conductor del programa televisivo "La vida es arte" mantuvo una charla abierta con el público y dio un espectáculo, "Desenchufado", junto con artistas locales. También, el escritor Sasturain participó con una disertación sobre el género policial y presentó su última obra "Pagaría por no verte".

Varios expositores presentaron sus títulos por primera vez, seducidos por el éxito que tuvo la feria en ediciones anteriores. Uno de ellos fue la editorial Serendipidad que ofrece en su mayoría, textos infantiles. "Lo que más me piden los chicos es ’Dragonbolu2’, un libro de colección de chistes cordobeses que cuestan 15 pesos", comenta Emilio, responsable del lugar.

La editorial Caleuche, oriunda de la ciudad de Bariloche, ofreció bibliografía relacionada con historias Patagónicas. Títulos como: "Nahuelito, el misterio sumergido" (22 pesos), "Cuentan los mapuches" (26), "La matanza de Neuquén" (30) fueron algunos de los títulos que los visitantes más grandes recorrieron con sus ojos, ávidos de interiorizarse sobre historias locales.

Uno de los stands más coloridos fue Nikaia Editora que ofrecieron libros para aprender italiano a través del juego. Griselda Ingrassia, responsable del stand, comentó a Télam que "nacimos como editorial hace un año y nuestra primera presentación fue en la Feria de Libro de Buenos Aires de este año.

Esta es nuestra segunda exposición y llegamos tentados por la importancia que le dio el municipio a este encuentro". Ingrassia afirmó que "somos la primera editorial que ofrece este tipo de texto bilingüe para chicos. En las páginas pares los cuentos están escritos en castellano, y en las impares en italiano.

Títulos como "La mía casa" (45 pesos) fur la favorita de los chicos porque la presentación fue una caja-casa que contiene un libro y 50 cartas didácticas. Le siguieron "La sirenita" (39) e "Imparare Giocando" (28).

Como en toda feria, hubo ofertas, sobre todo para los más chiquitos que en realidad son los que más consumen libros, ya que el primer encuentro con la feria lo hacen con las escuelas y luego vuelven, por la noche, con sus padres.

Para ellos hubo ofertas de libros para colorear desde los cuatro pesos y para los que ya saben leer están "Minilibros" que ofrecen textos en miniatura de chistes: "Infantiles", "En tres actos", "Para todos" y "Telefónicos", entre otros que cuestan 18 pesos.

Los adultos se acercan por la curiosidad que les provoca ver en tamaños diminutos obras completas como "El Martín Fierro", a 20 pesos, o las bibliografías de "Evita", "Gandhi", "Osho", "Cortazar" o "Fidel Castro", entre otros a 18.

Escritores regionales, concentrados en el "Centro de escritores" de la ciudad ofrecieron al público con algunas de sus obras. Una de ellas, colgada en perchas, decoradas artesanalmente, y distribuidas a lo largo de todo el stand y mezcladas con pinturas, libros y flores de papel.

El comentario obligado en el lugar fue la dificultad que se les presenta cada vez que quieren publicar sus obras. Al respecto Magdalena Pizzio dijo que "nos cuesta mucho publicar, cuesta muchísimo hacerlo. Es difícil mostrar nuestro trabajo".

Por su parte, Noel Messidor una de las fundadoras del centro, cantante y pintora comenta que "con mucho esfuerzo publiqué dos libros llamados: ’Increíblemente’ y ’Esclava de las palabras’ son poemas románticos que hablan del amor y del sufrimiento, pero por ahora no puedo publicar más por falta de recursos.

Charlas, debates, firma y presentación de libros, narraciones y títeres para los más chicos fueron algunas de las actividades de las que se pudo participar en esta edición de la feria del libro de la ciudad, ubicada en el corazón del corredor de la pera y la manzana, y que desea mostrar su cultura a todo el país. Analía Paez I Télam
Anterior |||